Ein Vortrag in der Hofstube des Merseburger Schlosses
Dr. Aletta Leipold
"Die Wortwelt der Merseburger Zaubersprüche: Mit einem Wörterbuch Zaubersprüche verstehen"
Mit den beiden 'Merseburger Zaubersprüchen' im Codex I,136 beherbergt die Domstiftsbibliothek zu Merseburg die ältesten und berühmtesten Zaubersprüche der althochdeutschen Zeit. Wie der Inhalt der Sprüche mit dem archaischen und zum Teil schwierig zu deutende Wortmaterial am 'Althochdeutschen Wörterbuch', einem Projekt der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, bearbeitet wird, ist Thema des Vortrages.
Auf dem Weg zum UNESCO-Weltdokumenterbe soll das Wissen um die Merseburger Zaubersprüche noch breiter in der Gesellschaft verankert werden. Der Vortrag verdeutlicht, welch Schatz die Sprüche auch für die Erforschung des Althochdeutschen darstellen.